La billetterie du concert est ouverte !

Voici le lien :  https://monbillet.ch/events/amicla-lily-more-un-soir-a-la-havane

 Les bénéfices de cette soirée musical seront destinés  a nos

projets en faveur des enfants défavorisés en Amérique Latine.

                                               MERCI DE VOTRE SOUTIEN !

******************

Tous les poètes habitent Valparaiso tire son fil narratif d’une histoire vraie tout à fait extraordinaire, découverte dans une brève du journal Le Temps.

Dates: 07.03.2023 - 12.03.2023

    ma 19h | me 20h | je 19h | ve 20h | sa 18h | di 17h
    Durée 1h20 - La Grange

******************

Traducteuricex d’un jour

Atelier de traduction par le Centre de traduction littéraire – UNIL  

Date: 11.03.2023 - sa de 14h à 17h

Durée: 3h - Foyer de La Grange

Gratuit, sur inscription

Dans le cadre du spectacle Tous les poètes habitent Valparaiso  présenté à La Grange du 7 au 12 mars, Kim Leuzinger, traductrice et médiatrice culturelle, guidera les participantexs à partir d’un poème en espagnol pour se frayer un chemin entre original et traduction. Il s’agira de se mettre à l’écoute du texte afin d’élaborer, seulex ou en petit groupe, une version française du texte donné. On (re)découvre ainsi la langue espagnole, et surtout la langue française, ses potentialités et ses ressources, tout en s’amusant.

Atelier ouvert à touxtes, aucun prérequis nécessaire en espagnol.

******************

Nous vous invitons à
venir participer à un de nos repas préparé par une équipe de bénévoles d'INECLA
et AMICLA.
Voici les dates ci-dessous. Inscriptions nécessaires avant le vendredi auprès de
Mme Andrée Lazzaro, secrétaire, tél.  021 616 36 52.

Le prix du repas est de CHF 12.-  boissons non comprises.
Ce sera un réel plaisir de partager un de ces repas avec vous.

(Le local du GLLI se situe près du restaurant "Le Carrousel" à Vidy.) 

******************

40 años de INECLA y 20 años de AMICLA

******************

El escritor colombiano Yuri Acuña Amaya nos invita a leer dos de sus textos.

Para leer pulse sobre los título:

******************

*********************

Sortie le 19.8.2020

EMA Y GASTÓN

Pablo Larraín – Chili – 2019, 102'

Venise 2019: Prix ARCA CinemaGiovani du Jury des Jeunes pour le meilleur film de la compétition et Prix UNIMED (Unione delle Università del Mediterraneo)

Lausanne, Pathé: dès le 19 août

https://vimeo.com/380022345 

https://www.letemps.ch/culture/ema-y-gaston-feux-passion-chilienne 

*********************

Cliquez sur l'image pour voir la video.